Certains pensent qu’ils font un voyage, en fait c’est le voyage qui vous fait ou vous défait.

 

Comprendre les Hong Bao

Les Hong Boa sont ces enveloppes rouges contenant des étrennes que l’on distribue autour de soi au moment du Nouvel An chinois, en fonction de règles qui restent pour les étrangers assez obscures. Voici peut être une explication en image. Nous vous renvoyons également a notre article du 7 février 2012 pour plus de...

Kung Hei Fat Choy!

La nouvelle année chinoise a commencé, sous le signe du Cheval ! Hong Kong a célébré la nouvelle lune et avec elle l’arrivée du printemps tout le weekend. Les vendredi 31 janvier et lundi 3 février étaient fériés. Nous avons donc profité de 4 jours pour faire les touristes a Hong Kong. Au programme : une balade a Quarry Bay (au nord-est de l’ile), un feu d’artifice grandiose lancé depuis le port (entre Koowlon et Central), une promenade dans les Nouveaux Territoires ou nous avons découvert le village fortifié de Kat Hing Wai de la Dynastie Tang, un arbre centenaire qui réalisent les voeux dans la vallée de Lam Tsuen, de magnifiques temples ; le tout agrémenté de festivités populaires  au son des tambours et parades de dragons. Alors, étiez-vous sure de bien connaitre Hong Kong ? Nous avons distribué les fameuses Hong Bao (enveloppes rouges contenant des étrennes) et espérons bien en récupérer une ou deux au bureau :-D. Dimanche soir, soirée crêpes pour célébrer la Chandeleur, un vrai mélange culturel. Et pour finir l’année du Serpent en beauté, nous avons soufflé les 8 bougies de notre couple (lucky number). Le weekend fut haut en couleur ! [Show as...

La Terre du Milieu

Voici un petit résumer de nos vacances en Nouvelle Zélande (ou la Terre du Milieu pour les fans du Seigneur des Anneaux). Nous sommes tombés sous le charme de ce pays magnifique ! Enchantés par l’accueil chaleureux de nos amis Nicci, Sam, Lexi, leurs familles et amis ! Même si le pays ne fait que la taille de l’Italie, nous sommes restés sur l’île du nord ; trop de trucs à voir ! Pour se mettre dans l’ambiance et vivre l’expérience à fond, nous avons loué un van durant 11 jours. Au volant de notre maison roulante,  nous sommes partis à la découverte des « perles » de cette île ! Au programme: – Raya – et ses kms de plages balayées par les rouleaux. Idéal pour le surfeurs. – Waitomo caves – expéditions dans des grottes, emportés par la rivière souterraine à la lumière bleutée de vers fluorescents – Tongariro crossing – 19,5km de randonnée sur la montagne qui servit de cadre au Mordor (toujours dans le Seigneur des Anneaux). 1100 mètres de dénivelé, 50 km/h de vent et 3 degrés au somment : Domitille a failli s’envoler 🙂 – Roturora –  La croute terrestre ne nous a jamais semblé aussi fine : piscine de souffre en ébullition et geyser. – Auckland – à sillonner les environs, faire du bateau et se balader dans des réserves naturels et autres îlot pour les oiseaux. – Bay of Island – plongée sous marine sur l’épave du Rainbow Warrior, mémorial à la gloire de l’efficacité des services secrets français qui git par -28 mètres. Puis retour chez nos amis le 31 décembre à Auckland pour...

December world tour

  Quelques chiffres autour nos déplacements en décembre : – 1 camping car – 1 épave (le Rainbow Warrior) – 2 kayaks – 2 standup paddling – 2 bouées – 2 bateaux – 4 jours à Hong Kong – 8 avions – 10 trains – des dizaines de taxi – plus de 45,600 km parcourus soit 1.14 fois le tour de la terre. La conclusion après tout ces déplacements : on arrête définitivement de voyager sur Air France...

Novembre a Singapour

Nous avons profité d’un déplacement professionnel pour redécouvrir Singapour avec mes parents pendant le weekend. Outres les incontournables : – jardins botaniques, – Raffles hotel, – super barbecue dans le condo de nos amis, et – Marina Bay Sands (le fameux hôtel dont la piscine a débordement se situe a plus de 200 mètres d’altitude qui offre une vue magnifique sur tout Singapour et ses illuminations nocturnes). Nous nous sommes promenés dans les nouvelles serres du « Garden By the Bay » – le nouveau parc écologique construit sur la mer. Dans la 1ere serre – Cloud forest – la marche s’effectue de 0 a 35 mètres de haut. La seconde serre – Flower Dome – était déjà prête pour Noel offrant des platebandes multicolores et plusieurs sapins rouges et verts, composes de pointetias. La visite du Garden By the Bay de nuit est en outre fantastique ! Diner délicieux de chili crab and black peper crab sur la jetée, avec vue sur le port. Il fait bon vivre a Singapour. [Show as...

Un automne a HK

Dimanche dernier, balade autour de HK Island sur la junk organisée par nos amis Elise & Cyril pour les 30 ans de ce dernier. Au programme : repos, festin, discussions avec nos amis, baignade et pour les plus sportifs quelques sessions effrénées de « banane ». Les garçons étaient assez bons, on aurait dit une équipe de bobsleigh se décalant en rythme de gauche a droite pour maintenir l’équilibre de tout le monde. Le temps est vraiment idyllique en ce moment. Nous posterons rapidement davantage de photos. Prenez soin de vous les amis! [Show as...

Golden Day ou le mardi au soleil

Aujourd’hui 1er octobre est férié a Hong Kong et en Chine. Comme chaque 1er octobre depuis 1997, Hong Kong fête la République populaire de Chine. Les cérémonies officielles comportent leur lot de parades, de concerts et de chants patriotiques. Nous avions assisté l’année dernière a un beau feu d’artifice tiré depuis la mer – entre Hong Kong Island et Kowloon. mais il a été annulé cette année, en commémoration des 39 victimes disparues l’an dernier dans le naufrage d’un ferry, qui avait percuté un autre bateau venu regarder le feu d’artifice. Journée de vacances donc : nous sommes allés a la plage, farniente, baignade et mango...

Lamma Island

A l’occasion de l’anniversaire de notre ami Faisal, sa dulcinée Florence nous a réuni ce weekend sur Lamma Island. A 30 minutes de ferry de Central, cette charmante petite ile de 13km2 est un Eden. En effet, Lamma compte environ 7.500 habitants, la végétation prédomine, les habitations se font rapidement rares après 5-10 minutes de marche et les enfants courent pieds nus. A la tombée de la nuit, quand les derniers indigènes quittent l’ile pour retourner chez eux après une journée de promenade, on réalise que tous les autochtones se connaissent. Florence avait loue une maison. Ambiance légère sous la chaleur humide de l’ile : barbecue, rosé, et parties de pétanque. Délicieuse soirée sur le rooftop. Le réveil sur l’ile fut des plus dépaysants. Une autre vie est possible a HK, loin de la circulation, des gratte-ciels et de la jungle urbaine … Il faut avouer que c’est tentant ! [Show as...

Waiting for typhoon 8

Nous attendons l’arrivée du typhon qui devrait traverser Hong Kong. Nous avons fait le plein de course hier, et installe le scotch ce matin. Au programme : cuisine,  lecture et  série a la maison. On pense bien a vous ! *** Update: le typhon est derrière, rien a signale de notre cote, en dehors des débris, branches et peu d’arbres dans les rues. Nous espérons que Usagi – qui signifie lapin en japonais (il va falloir m’expliquer d’ailleurs qui choisit les noms et pourquoi …) – était le dernier typhon de...

Mid-Autumn festival

Le Mid-Autumn festival est l’occasion de célébrer la pleine lune (jeudi 19 sept) et de commencer l’automne. Les chinois et les hongkongais se sont retrouves en famille des le jeudi soir et ont passe le we ensemble. C’est une fête familiale importante, beaucoup ont voyage pour retrouver leurs proches. Les parcs de HK se sont pares de lampions multicolores, guirlandes lumineuses et autres décorations. Nous avons été particulièrement gâtés depuis jeudi soir car le ciel était entièrement dégagé, et le spectacle de la lune était féerique ! L’automne annonce normalement la fin de la saison des typhons … attendons tout de même que Usagi passe. La nuit s’annonce...